Flea market morning

August 30, 2014



Paras lauantaiaamu alkaa kirppiksellä. Suunnattiin keskustaan Katjan kanssa ensiksi Hietsun kirpparille ja sieltä Ruttopuiston ja Espanpuiston kautta tsekkaamaan Siivouspäivän tarjontaa. Siivouspäivä on aivan mahtava idea! Olin itse myymässä kesällä kun sellainen oli myös. Ihmisiä myymässä puistoissa, kadunkulmissa ja kotipihoissa. Mistä vaan voi löytää jotain kivaa itselleen!

//Лучший субботний день начинается с кирпухи (блошиный рынок, где в основном молодежь продает свои вещи). Мы с Катей уже с утра пораньше поехали в центр. Сегодня еще особенный день, называется уборочный день, то есть кто угодно может  продавать например в любом парке в центре свои ненужные вещи. Я сама летом на таком продавала, это было очень интересно :)



shirt Zara / fur vest Bershka / pants J&C / slip-on Nelly.com / bag Primark 




Päällä oli uudet ''nahkaiset'' housut J&C:stä jotka vihdoin löysin!!



Itse ostin kuavassa näkyvän neuleen, rannekorun ja aurinkolasit. 

//Сама я купила свитер, браслет и солнечные очки. 



No comments :

Post a Comment

Proudly designed by Mlekoshi playground