Highlighted hair

Oon jo pitkään halunnut ''raikastaa'' tätä mun reuhkaa. Viimeeksi mun hiukset oli käsittelyssä lokakuun loppupuolella Wella studiossa hiusmallina. Siitä onkin vierähtänyt jo tovi :D Juurikasvu näkyi todella selkeästi, hiukset kellertivät pahemman kerran ja latvat olivat hiukan kuivahtaneet... Tänään Jenna laitto mulle reilusti vaaleita raitoja koko päähän ja napsi kuivat latvat pois! ♥ Tyytyväisempi ei vois olla :) Enään pitää vain alkaa pesemään hopeashampoolla, että kellertävyys pysyis kaukana mun hiuksista! 

Я уже давно хотела что то сделать с моими волосами, как то хотелось освежить вид. Последний раз с моими волосами что-то делали в конце октября, то есть очень давно :D Корни были видны чересчур сильно, волосы были желтоватые и кончики были сухими... Сегодня мне Енна сделала светлое мелирование на всю голову и отрезала сухие кончики! ♥ Я довольна :) 

Cleaning cosmetic brushes

Meikkauksen yksi iso liittyvä tekijä on jälkitoimet ja siistiminen. Meikkipussi on hyvä siistiä, mutta mielestäni jopa tärkeämpää on meikkisiveltimien säännöllinen pesu. Varsinkin sellaisia siveltimiä joilla levitetään esim. meikkivoidetta tai jotain nestemäistä tuotetta on hyvä pestä useammin kuin muita luomivärisiveltimiä, koska niihin kertyy tuplasti enemmän bakteereja ja niitähän me emme halua kasvoille.  

Очень важно помнить о кисточках которые мы используем при нанесении макияжа. Косметичку хорошо тоже чистить, но по моему еще важнее регулярно мыть и чистить кисточки. Особенно часто советуют мыть кисти которыми мы наносим тоналку, потому-что в них собирается куча бактерий, а мы же не хотим эти же бактерий на лицо, верно? 

Siveltimien pesuun käy hätätapauksessa ihan perus shampoo tai saippua, mutta paras tähän hommaan olisi Marseillen saippua. Itse ostin Saksan reissulla saippuaa, joka on nimenomaan siveltimien pesuun tarkoitettu, joten jos löydät vastaavaa niin sekin käy hyvin!

Кисти можно мыть различными средствами, но идеальным средством являются браш клинеры или специальные шампуни для кистей. Если у вас нет таких, то ничего страшного. Вы можете помыть кисти например своим шампунем или простым мылом (хозяйственное мыло тоже хорошо подходит) главное что бы кисти не по портились и они были бы чистые :) Я купила свое специальное мыло в Германий.

Aloita kastelemalla siveltimen päätä lämpimässä vedessä. Harjakset on hyvä pitää koko pesun ajan alaspäin suunnattuna, ettei vesi vaurioita siveltimen liimauskohtaa. 

Намочи конец кисточки в теплой воде. Главное в этой процедуре не допускать попадания воды под  железный колпачок кисточки, потому что попавшая туда вода будет постепенно вымывать клей, держащий волоски нашей кисточки вместе.

Tämän jälkeen meikkisivellintä pyöritetään hellästi saippuan päällä. Sen jälkeen pyörittele sivellintä lisää vasten kämmentä samalla huuhdellen. 

Затем круговыми движениями, не нажимая на кисть, намыливаем ее и после так же круговыми движениями, на ладони, смываем пену.  

Mulla ei ainakaan lähtenyt heti meikkivoiteet siveltimestä, joten vaahdotin saippuaa muutamaan kertaan ennekuin se tuli puhtaaksi. 

У меня не сразу ушла тоналка с кисточки, так что я намыливала кисть несколько раз что-бы она стала чистой.  

Viimeiseksi on hyvä muistaa kuivata sivellin huolellisesti, mutta älä vedä karvoista. 

Под конец надо высушить кисти аккуратно, не рви конец кисточки.

Lisäksi otin kuvat Beautyblenderin pesusta, joka oli tosi helppoa, koska sienestä lähti todella hyvin kaikki meikkivoiteet, kun sitä vaan puristeli saippuan kanssa! Yritin pestä sitä pari päivää sitten tavallisella saippualla ja se ei tuottanut yhtään mitään tulosta... :D

Я еще за сняла как я помыла бютиблендер. Это было очень просто! Я его намылила и просто отжала всю грязь под водой и вся грязь ушла. Пару дней назад я пыталась сделать это с простым мылом, но у меня ничего не получилось :D

Kun sain kaikki siveltimet pestyä asetin ne alustaa vasten alaspäin, ettei kosteus pääse valumaan liimauskohtaan. 

Что-бы вода не стекала под железный держатель кисточки, нужно их сушить чуть-чуть под углом. 

Skincare

Mulla on ollut koko ikäni todella kuiva iho, jonka kanssa olen tapellut. Onneksi oon tässä vuosien varrella jo löytänyt muutaman luotto tuotteen!

У меня всегда была и есть сухая кожа с которой я борюсь. Я рада что с годами я нашла хорошие способы как за ней ухаживать :)

PUHDISTUS

Aloitan kaiken aina puhdistamalla meikit. Kuulun niihin ihmisiin, jotka ei missään tapauksessa nuku meikit naamassa. Joten pesen aina meikit pois, vaikka väsyttäis tai tulen myöhään kotiin. Aamuisin pesen kasvot pelkällä kylmällä vedellä, mutta iltaisin aloitan laittamalla vanulappuun Yves Rocherin silmämeikinpoistoainetta. Tätä poistoainetta oon käyttänyt ainakin 3 vuotta, eli luottotuote ehdottomasti!

Kun silmämeikit on poistettu hieron kosteutetuin sormin Lumenen kosteuttavaa puhdistusainetta kasvoille ja huuhtelen huolellisesti. Sen jälkeen käytän samaan sarjaan kuuluvaa Lumenen kosteuttavaa kasvovettä vanulapulla pyyhkien. 

ОЧИЩЕНИЕ

Я одна из тех кто никогда не спит с макияжем. Даже если я очень устала или прихожу поздно, я все равно смою косметику. По утрам я просто умываюсь холодной водой, но по вечерам я начинаю с жидкости для снятия макияжа с глаз от Ив Роше. Эту жидкость я и мама используем уже точно 3 года!

Когда я сняла макияж с глаз, наношу мокрыми руками на лицо увлажняющий крем для очищения от Люмене (финская продукция) и тщательно смываю. За тем с ватным диском протираю лицо с увлажняющим тонером. 

KOSTEUTUS & RASVAAMINEN

Naaman rasvaan aina aamuisin ja iltaisin. Jos en sitä tee niin ihoa alkaa kiristää todella ilkeästi. Tällä hetkellä mulla on käytössä Decubal:n perusvoide, jota myydään apteekissa. Tämä on erityisen hyvä kuivalle ja herkälle iholle minkä minä omaankin. 

Käsiäkin joutuu rasvaamaan usein, varsinkin talvella. Siihen olen käyttänyt jo jonkun aikaa Erisan:in hajustamatonta käsivoidetta, joka sisältää C-vitamiinia. Laukussa olen usein kantanut Natura Siberica:n (venäläinen tuotesarja) käsirasvaa, joka sisältää tyrnimarjaa ja on täysin orgaaninen. 

Välillä myös pidän kasvonaamio hetkiä, jolloin levitän naamalle Natura Siberica:n kosteuttavaa ja ravitsevaa kasvonaamiota. Naamiota pidetään 10-15 minuuttia ja sitten pestään pois lämpimällä vedellä. Tätä käytän pari kertaa kuussa. 

Ihan uusi juttu mulle on toi ripsarin näköinen tuubi kuvassa! Se on ripsi- ja kulmakarva öljy. Äiti toi tämän mulle Moskovasta pari viikkoa sitten ja se on ollutkin ahkerassa käytössä. Tätä levitän aina ennen nukkumaan menoa ripsiin ja kulmiin. 

УВЛАЖНЕНИЕ

Я наношу крем на лицо утром и вечером и без этого никак. Сейчас я использую питательный крем от Decubal и его можно приобрести в аптеке. Крем подходит тем у кого сухая и чувствительная кожа. 

Руки тоже надо часто увлажнять и в этом помогает крем от Erisan с витамином Ц. В сумке я ношу облепиховый крем для рук от Natura Siberica. 

Пару раз в месяц я использую активную маску для лица тоже от Natura Siberica, которая питает и увлажняет. 

Новое приобретение у меня тюбик который похож на туш. Это масло для ресниц и бровей. Мне его привезла мама пару недель назад из Москвы. Масло я наношу перед сном. 

IN SHOWER

Suihkussa peseytyessä käytän Natura Siberica:n virkistävää suihkugeeliä, joka tuoksuu taivaalliselta ♥

Myös oon alkanut käyttämään Nivean In-Shower ''rasvaa'' sen jälkeen kun on huuhdellut suihkusaippuan pois. Sekin levitetään ja huuhdellaan. 

В душе моюсь с тонизирующим гелем для душа (Natura Siberica), который пахнет божественно ♥

Недавно я начала мыться с Nivea ''кремом'' в душе. Его наносят после мытья с гелем и его тоже смывают.