Showing posts with label summer. Show all posts
Showing posts with label summer. Show all posts

Turkey: Sapadere kanyonu

November 9, 2016

Elokuussa kävin ensimmäistä kertaa elämässäni Turkissa. Lähdin sinne viikoksi kaverin luokse. Pää täynnä ennakkoluuloja ja ''mitä jos jotain tapahtuu''- ajatuksia. 

Osittain Turkki osoittautui juuri sellaiseksi maaksi mitä kuvittelin, mutta myös hyvällä tavalla. Viikon aikana ei tehty juuri mitään erikoista, koska kaverini oli ehtinyt ennen tuloani murtaa varpaita meressä uidessa. 

Pääasiassa käytiin altaalla sekä rannalla, syömässä ja jonkun verran lähimmässä kauppakeskuksessa shoppailemassa. Vaikka yleensä oon tosi aktiivinen lomailessa, niin se, että ei tehty paljon mitään oli just sitä mitä kaipasin pitkän työputken jälkeen. 

В августе я побывала первый раз в Турции. Я полетела туда к подружке на неделю. В голове кружила только одно, а если что то случится? 

Когда я приехала, я успокоилась.  Все было хорошо. Люди и страна, мне все понравилось. 

В основном мы загорали у бассейна и плавали, ходили кушать и не много увлекались шоппингом. Мы не могли быть слишком активными потому что моя подружка была со сломанными пальцами на ногах.. Но это нам не помешало, потому что главное для меня было отдохнуть от работы. 




IMG_8817

Ennen matkaa tietenkin googlailin, että mitä nähtävää Alanyassa edes on. Mieleenpainuvin juttu oli jostain ihmeellisestä vesiputouspaikasta. Lomaviikon loppua kohden halusin selvittää mikä paikka se on ja miten sinne edes pääsee. Aluksi asia tuntui mahdottomalta koska Annalla oli kummiskin jalka paketissa. Otettiin yhteyttä tuttuun taksikuskiin, joka ehdotti hyvän hinnan meno- ja paluumatkalle. 

Перед поездкой я конечно же перерыла весь интернет, что бы узнать что в Алании можно увидеть. Больше всего мне запомнился какой то водопад в горах, и я сразу поняла что туда я обязательно хочу съездить. Мы с Аней начали думать что как туда добраться, поняли что полная экскурсия не наш вариант из-за ноги, тогда мы связались с знакомым таксистом и он нам предложил хорошую цену.

IMG_8814

Matka Alanyasta ei ollut pitkä, noin 20-30 min. Matka oli aika mutkikas ja hurja. Ei ollut yhtään kuuma noin korkealla vuoristossa, vaikka silloin Turkissa oli +35 astetta. Auto piti jättää parkkipaikalle ja siitä käveltiin 10 minuuttia itse kanjonille. Sisäänpääsymaksu oli n. 10 liiraa / hlö. 

С Алании до каньона мы ехали примерно 30 минут. Дорога вела высоко в горы по серпантинам. В горах было вообще не жарко хоть мы с Аней приготовились сжариться. Оставили машину, заплатили за вход 10 лир и прошлись 10 минут до каньона. 

IMG_8812 IMG_8810

Meidän onneksemme kanjonilla ei ollut siihen aikaan paljon turisteja. Otettiin kaikki irti paikasta. Käveltiin rauhassa, kuunneltiin putouksien kohinaa ja tietenkin otettiin kuvia :)

Нам повезло, в то время там не было много других туристов. Мы спокойно ходили, наслаждались и фотографировались. 

IMG_8766 IMG_8770
IMG_8774 IMG_8772

Kanjonissa olisi ollut myös mahdollisuus pulahtaa, mutta vesi oli sairaan kylmää, joten me jätettiin väliin... 

В воде была возможность искупаться, но она была ну оочень холодная и мы не решились! 

IMG_8762 IMG_8779
IMG_8798

Lähtiessä me oltiin Annan kanssa niin fiiliksissä. Oli varmasti muuten yks kauneimmista paikoista missä ollaan koskaan oltu.

Мы уехали довольные и полные впечатлений. Для меня Сападэр стал одним из самых красивых мест где я когда либо побывала. 

River cruise

June 16, 2016

Toukokuun alussa oltiin taas Pietarissa meidän ystävien luona. Nyt saatiin monen kerran jälkeen siellä aikaseksi käydä jokiristeilyllä! Oon jo pitkään halunnut ja nyt sää ja aikataulut osuivat yhteen. Pietarissa on paljon jokiristeilyjä tarjolla, joten kannattaa valita sellanen joka on mahdollisimman pitkä ja reitti on mielenkiintoinen. Veneissä on myös opas joka kertoo nähtävyyksistä. 


Когда мы были в Питере мы наконец то успели сходить покататься по Неве. Давно хотела на лодочке прокатиться)) Мне очень понравилось! 



IMG_7931 IMG_7930

Suosittelen kyllä kovasti jokiristeilyä, sillä tavalla ainakin itse huomasi että näki Pietaria enemmän monen kerran jälkeen ja eri perspektiivistä :) Opiskelijalippu oli 700 ruplaa eli n. 9,5€ ja normilippu 1000 ruplaa = n.13€. 

Если еще не были на круизе но Неве, то я очень советую! Билеты были от 700руб. 

IMG_7894 IMG_7898 IMG_7906 IMG_7913 IMG_7916

Graduated!

June 8, 2016

Perjantaina oli aivan ihana päivä Mulla oli valmistujaisjuhlat koulussa ja myöhemmin kutsuin meidän kotiin kavereita juhlimaan. Kolme vuotta vierähti ihan salamannopeasti, vaikka välillä se tuntu ikuisuudelta. En malttanut odottaa mun valmistujaispäivää ja nyt se on jo ohi. 

Päivällä meillä oli koulussa juhlatilaisuus ja todistuksien jako. Mä sain myös yllätyksenä vastuunkanto-stipendin! Wohoo! Suoritin siis kaksoistutkinnon kolmessa vuodessa, ihan ajallaan. Musta tuli sekä merkonomi, että ylioppilas. Oon todella tyytyväinen itseeni ja arvosanoihin. Nyt pidän välivuoden, teen töitä ja mietin, että minne lähen seuraavaksi opiskelemaan. Luultavasti pysyn kuitenkin kaupallisella alalla :-)

В пятницу у меня был выпускной. Был просто замечательный день  

Днем у нас было в училище праздник и нам раздали наши дипломы. Я даже получила стипендию за ответственность в учебе! За три года я получила два диплома. Я закончила 11 классов и получила профессию меркономи, то есть я специалист по маркетингу и обслуживанию. Я очень довольна собой и своими оценками. Я никуда не поступала, буду годик работать и думать куда же поступить. 


IMG_8284
IMG_8288 IMG_8299 IMG_8298 IMG_8300 IMG_8302 IMG_8309 IMG_8327 IMG_8338
dress: Mango / shoes: Valentino

Mekko löyty viimehetkellä Stokkan Mangosta. Olin ihan hädässä, kun mikään ei mielyttänyt silmää...Huh, mutta onneksi löyty, ja sopivaan hintaankin ;D

Kuvista kiitos Katjalle ♥♥♥

Santorini: Caldera & Lighthouse

September 29, 2015

Matka jatkui mönkkärillä kohti saaren alaosaa, jossa oli majakka. Opas kertoi, että sieltä näkee saaren muodon todella hyvin. Matkalla majakan luokse pysähdyttiin kahvilaan, josta oli aika näyttävät maisemat! 

Дорога продолжилась к нижней части острова где находится маяк. Нам сказали что от маяка очень хорошо видна форма острова Санторини. По дороге к маяку мы остановились в кофешке с обалденным видом! 



IMG_6460IMG_6474 IMG_6482 IMG_6484 IMG_6485 IMG_6551

Me Miskan kanssa ehdottomasti suositellaan mönkijän vuokraamista mielummin kuin autoa! Sillä oli niin helppo liikkua ja pysäköidä. Siinä sai aidosti tuntumaa näköaloista ja samalla ruskettuikin ;) Mä räpsin kuviakin takana istuessa! Tosiaan jos haluatte yhden mönkijän kahdelle kuten meillä oli, niin vuokratkaa vähintään 150 kuutioinen mönkijä, muuten ylämäet voivat olla hieman haastavia :D Miska oli kyllä ihan täpinöissään kun pääs raidaa mönkijällä! 

Мы с Мишей всем советуем арендовать в место машины квадроцикл! На нем было очень весело ездить и намного легче парковаться. Пока мы на нем ездили мы даже успели подзагореть. Если хотите один квадроцикл арендовать на двоих, то обязательно берите 150 кубовый, а то в горку можете не доехать :D

IMG_6586 IMG_6570 IMG_6588 IMG_6594 IMG_6595

Tuolla kandee käydä !!

Santorini: On ATV to Ancient Thera

September 22, 2015

Kun kaksi ekaa päivää oltiin tarpeeksi löhötty altaalla ja rannalla niin päätettiin, että halutaan vuokrata auto. Noh, sitten selvisi, että autoja ei vuokrata alle 21-vuotiaille. Tästä syystä innostuttiin kuitenkin vuokraamaan mönkijä. Skootteria kumpikaan meistä ei halunnut. Me vuokrasimme Alfa Motors nimisestä vuokraamosta 150 kuutioinen mönkijä. Kahelle päivälle tämä maksoi 70 euroa, saatiin jopa 6 euroa tingittyä :)

Первые дни мы просто отдыхали, загорали, плавали и спали. Потом мы решили что хотим арендовать машину, но оказалось что если тебе меньше 21 года то невозможно арендовать ее... Мы немного расстроились, но решили что арендуем квадроцикл. Скутер мы вообще не хотели. Мы арендовали квадроцикл из агенства Альфа, которую нам посоветовал гид. На два дня это стоило 70 евро, мы даже умудрились сторговать 6 евро ;)


IMG_6403

Lähdettiin heti aamupalan jälkeen tiistaina ajamaan. Ensimmäinen kohde oli antiikin Thira, jossa sijaitsee Santorinin vanhan pääkaupungin rauniot. Paikka sijaitsi 350 metrin korkeudessa Mesa Vuonon vuorella. Raunioilta avautuu aivan upeat maisemat! 

Во вторник утром мы сразу после завтрака отправились в Античную Фиру. Там сохранились многочисленные памятники архитектуры. Место находится на высоте 350 метров и это была раньше столицей Санторини. Вид с верху был прекрасен!

IMG_6407 IMG_6408 IMG_6410

Pääsylippu maksoi sisään 2 euroa. Se sisälsi myös opasvihkosen ja kartan paikasta. Vuorelle kulkee myös bussi pari kertaa tunnissa, jos ei ole omaa kulkuneuvoa. :) Monet kiipesivät nähtävyydelle patikoimalla, mutta se oli varmasti rankkaa siinä kuumuudessa. 

Вход стоил 2 евро и с билетом все получали брошюру с информацией и картой. А так же на гору ездит автобус несколько раз в час. Некоторые шли пешком на гору, но я уверенна это было не легко в такую жару. 

IMG_6411 IMG_6412 IMG_6419 IMG_6429

VINKIT
- Suosittelen menemään omalla kulkuneuvolla
- Pue mukavat kengät esim. lenkkarit
- Vuorella tuuli ihan älyttömän kovaa joten ei kannata olla hattuja, aurinkolaseja tai hametta päällä
- Paikassa ei ole vessaa (tämä on hyvä muistaa :D)
- Antiikin Thira ei ole maanantaisin auki
- Kannattaa olla varovainen kiivetessä ylös, koska siellä ei ollut mitään kaiteita
- Nauti maisemista

СОВЕТЫ
- Советую надеть удобную обувь, например кроссовки
- Быстрее доберетесь на свое машине итд.
- На горе был очень сильный ветер так что луче оставить шляпы и солнечные очки в машине
- Юбку луче не надевать туда
- Там нету для клиентов туалета
- Достопримечательность не открыта по понедельникам 
- На горе надо быть очень осторожным потому-что нету никаких перил
- Наслаждайтесь красивым видом

IMG_6435 IMG_6437 IMG_6448

Santorini: Sunset in Fira & fireworks

September 15, 2015

Saavuttiin lauantaina seitsemän aikaan illalla meidän hotelliimme Kamariin. Kamari on Santorinilla se suosituin kylä minne turistit majoittuvat. Apollon opas kertoi meille, että seuraavana päivänä on illalla yhdeksän aikaan Santorinilla vuosittainen juhla nimeltä Ifestia. Juhlaa juhlistetaan ampumalla ilotulituksia läheiseltä saarelta Nea Kamenilta, joka on tunnettu tulivuori. Päätettiin, että mennään kattomaan ilotulituksia, joten mentiin bussilla Santorinin pääkaupunkiin Firaan. Matka kesti n. 15-20minuuttia ja maksoi yhteen suuntaan 1,80e. 

Мы долетели до Санторини где-то примерно в семь часов вечера. Мы поселились в гостинице в городке Камари. Камари самый популярный курорт в Санторини. Путеводитель рассказала нам что завтра на острове праздник и будет фейерверк, и все это в честь извержение вулкана, который много лет назад изменил форму острова. На следующий день мы сели на автобус в сторону столицы Санторини в Фира. Проезд в одну сторону стоил 1,80 евро и дорога длилась минут 15-20. 


IMG_6371 IMG_6374 IMG_6375

Saavuttuamme Firaan haluttiin ettiä tietenkin löytää täydellinen näköalapaikka tulivuorelle. Ihmisiä kuhisi todella paljon ja maisemaravintolat nostivat huikeasti hintoja juhlan takia, joten päätettiin, että katsotaan ilotulitusta mielummin istuen jossain muualla kuin ravintoloissa. Räpsittiin ensiksi pari kuvaa tästä ja sitten jatkettiin matkaa kuvassa näkyville pienille kujille. Ilta alkoi hämärtyä ja jopa pelotti, että päästäänkö me enään alhaalta ylös kujia pitkin. Mutta ei tuolla eksy!

Приехав в Фира мы хотели конечно же получить хорошие места на хорошей смотровой площадке с видом на вулкан. Людей было очень много и в основном туристов. Рестораны с видом подняли жутко цены из-за праздника, так что мы решили что обойдемся без ресторана. Сначала мы по фотографировались на этом месте, а потом пошли дальше и глубже в сами улочки которые видны на фотографий. Уже начало темнеть и мы подумали что потеряемся в этих улочках, но на самом деле из низа всегда можно выбраться обратно в центр города. 

IMG_6377 IMG_6379

Päätettiin sitten kun löydettiin kiva paikka pysähtyä ja odottaa kun ilotulitukset alkaisivat. Auringonlasku oli kyllä aivan upea ja romanttinen<3 

Sitten alkoi itse ilotulitus, jota koko saari odotti kuin kuuta nousevaa. Ensiksi siinä imitoitiin laavan purkautumista kraatereista ja sitten posauteltiin muutama nätti raketti taivaan tuuliin. En nyt sanoisi, että se oli mikään huikein ilotulitus mitä oon koskaan nähnyt, mutta todella nätti silti :) Kuulemma viime vuonna ilotulitus oli paljon suurempi ja kesti kauemmin. Tähän on vaikuttanut varmaan Kreikassa oleva kriisi. 

Когда мы искали где остановится, то наконец то нашли хорошее место где было все хорошо видно. Закат солнце был очень красивым и супер романтичным<3

Потом начался сам фейерверк, которого весь остров так ждал. Сначала в нем имитировали само извержение и лаву, а после постреляли красивые ракеты. Не скажу что было прямо супер пупер, но было красиво все равно :) Говорят что в прошлом году было все на много красивее, но на это повлияло конечно кризис в Греции. 

IMG_6381 IMG_6385

Jos olet elokuun 23 päivä Santorinilla niin ehdottomasti suosittelen mennä katsomaan tätä juhlaa

Если будешь в Санторини 23 августа то обязательно пойди посмотри на эту красоту
Proudly designed by Mlekoshi playground