Showing posts with label personal. Show all posts
Showing posts with label personal. Show all posts

2 years

December 9, 2015

Sunnuntaina 6.12.2015 Suomen itsenäisyyspäivänä mulla ja Miskalla oli vuosipäivä, 2 vuotta yhdessä! Juhlistettiin meidän vuosipäivää Porvoossa Haikon kartanossa rentoutuen, mutta siitä lisää myöhemmin :) Tässä vielä Pietarissa otettuja yhteiskuvia<3

В воскресение 6.12.2015 у меня с Мишей была годовщина 2 года в месте! Этот день в Финляндии большой праздник: день независимости. Отпраздновали мы нашу годовщину в городе Порвоо в спа гостинице / дворце, но про это я вам расскажу позже :)


IMG_7125 IMG_7127 IMG_7129
IMG_7139

Love you <3

Alive

November 29, 2015

Marraskuu on mennyt ihan kuin sumussa. Oon tehnyt töitä, käynyt koulussa ja ravannut lääkäreillä. Mulla todettiin skolioosi eli mulla on vino selkäranka. Onneksi syy ikuisiin alaselkäkipuihini löytyi. Kävin jo ensimmäisellä fysioterapeutti tapaamisella, jossa harjoiteltiin liikkeitä mitkä auttaisi pitää selän suorassa. 

IMG_7078-3

Koulussa meillä alkoi visuaalisen myyntityön jakso ja ollaan tehty aamusta iltaan paljon esillepanoja ja näyteikkunoita. Mutta viikko sitten mun piti pysähtyä. Lauantaina tulin kipeäksi, mulla oli kuumetta ja kurkkuun sattu niin, että en pystynyt nielemään omaa sylkeä. Seuraavana päivänä menin päivystykseen ottamaan selvää. Mulle tehtiin nieluviljely ja sain pari päivää sairaslomaa. Tiistaina selvisi nieluviljelyn vastaus, joka oli negatiivinen. Varasin heti lääkärille ajan samaksi päiväksi, koska kipu ei ollut lähtemässä. Lääkäri huomasi tutkittua kurkkuni, että mulla oli angiina. Hän määräsi antibiootteja ja lisää sairaslomaa. Pari päivää jo antibiootteja syöneenä ihmeteltiin, että miksi olo vaan huononee, eikä lääkkeet auta. Lähdettiin sitten uudestaan päivystykseen tutkittavaksi. Sain lääkäriltä lähetteen korvaklinikkaan nielupaise-epäiltynä. Seuraavaksi sitten Haartmanin sairaalaan, jossa heti selvisi, että kurkussa oikeella puolella on luumunkokoinen mätäpaise. Lääkärit pisti heti tuumasta toimeen ja operaatio alkoi. Prosessi ei kestänyt pitkään, mutta se oli ihan hirveätä. Heti kun toimenpide oli ohi niin olo oli todella helpottunut. 

Tämä viikko oli suoraan sanottuna helvettiä, mutta nyt on jo paljon parempi olo. Kuumetta ei ole enään ja kurkkuun ei juuri satu :) Mä oon äärimmäisen kiitollinen äidilleni joka oli koko ajan mun vierellä

IMG_7079

Ноябрь прошел у меня как в тумане. Я много работала, училась и бегала по врачам. В начале месяца я узнала что у меня сколиоз. Наконец то выяснилось почему моя поясница так болела постоянно. Я уже сходила на первую встречу к физиотерапевту, которая показала хорошие упражнения для того что бы держать спину прямой. 

Но на этом не все с моим здоровьем. Неделю назад я заболела. У меня была довольна высокая температура, горло болело так что не могла глотать и меня тошнило. Мы поехали к врачу и у меня взяли мазок в горле. Пришлось подождать результатов пару дней, но больничный мне выписали. Во вторник мы узнали что в горле ничего не нашли, как так?? Я сразу записалась на тот же день к врачу и он посмотрев моё горло сказал что у меня ангина и выписал антибиотики. Два дня спустя понимаю что моё состояние только ухудшается, а не на оборот. Мы поехали заново к врачу и нас уже отправили к специалистам которые сразу заметили у меня в горле абсцесс с размером сливы. Мне сразу же его проткнули и мне стало моментально легче. 

Эта неделя была для меня просто адом через который я прошла. Я очень благодарна моей маме которая была все время рядом

IMG_7083

hat - H&M / jacket - Mango / bag - Ralph Lauren
Kuvat Pietarin reissulta

10 facts about me

January 7, 2015

1. Harrastin kilpauintia 5 vuotta, mutta sitten lopetin, koska siihen meni todella paljon aikaa ja kloori kuivatti ihoani entistä enemmän.
 Я занималась спортивным плаванием 5 лет, но потом я бросила плавать потому-что на это уходило очень много времени и хлорка очень сушила мою кожу.


2. En yksinkertaisesti siedä tulista ruokaa. Silti tykkään maustaa ja suolata ruokaa (grillimauste ja Herbamare suola on lemppareita!).
Я не могу терпеть острую пищу, но я люблю все равно использовать специй.  

3. Voin syödä päivittäin suklaata ja vetästä yhden tai useamman levyn kerralla. I ♥ suklaa.
Я просто обожаю шоколад. Могу съесть плитку или несколько без остановки. Я ♥ шоколад.

4. Purin kynsiäni todella pahasti koko elämän, mutta onneksi lopetin sen n. kaksi vuotta sitten kokonaan. Ihanaa omistaa kauniit kynnet!
Я грызла очень сильно и беспощадно мои ногти пока я два года назад не перестала это делать. Это так здорово иметь красивые ногти! 


5. En ole koskaan maistanut tupakkaa. 
Я некогда не пробовала сигареты. 

6. Käyn todella usein kirppiksillä ostelemassa sekä myös myymässä vaatteitani. Kirppikset ovat todella hyviä paikkoja tehdä superkivoja löytöjä!
Я очень часто хожу на блошиный рынок (или как мы называем кирпуха) покупать что-то интересное, либо я сама торгую там вещами. На кирпушках можно очень дешево за купится! 


7. Mulla ei oo koskaan ollu hiustenpidennyksiä, ripsienpidennyksiä eikä rakenne/geelikynsiä. 
Я не когда не наращивала себе волосы, ресницы или ногти. 

8. Pelkään etanoita. 
Я боюсь улиток.

9. En ole harkinnut koskaan tatuoinnin ottamista, enkä ole myöskään haaveillut siitä. 
Я никогда не мечтала сделать себе татуировку. 


10. Olen käynyt imagokoulua. Eli opiskelin imagokonsultiksi, mutta en käynyt kursseja loppuun. (Värianalyysejä, pukeutumista ja meikkaamista)
Я ходила на курсы имиджмейкера, но я прервала обучение. 

Kuvat on otettu viime kesänä/Фотографий сделаны прошлым летом
Proudly designed by Mlekoshi playground