Tiger

Sunnuntaina oli sama juttu, eli mentiin taas aamusta Kaapelitehtaan kirppikselle! Huh, oli varmaan vielä enemmän porukkaa ku lauantaina. Muuten sunnuntaina ei tehty mitään ihmeellistä, kirppiksen jälkeen piti käydä asioilla ja sen jälkeen salille. Jep, me vietettiin meidän 10 kuukautta seurustelua kirppistellen ja salilla, haha. :D

 Kirppiksestä ja sen ostoksista enemmän seuraavassa postauksessa.

//В воскресение мы тоже поехали на ту же кирпушку. Мне кажется в воскресение там было больше народа даже чем в субботу. А так мы не делали больше ничего интересного, вечером пошли в спортзал. Вот так мы ''с праздновали''  наше 10 месяцев как мы уже встречаемся, хахах. :D 

Про блошиный рынок и покупки в следующем посте.

He: scarf H&M / swater H&M / jacket Dressmann / pants J&C

Me: denimshirt flea market / knitting Zara / fur vest Bershka / pants Gina Trickot / slip-on Nelly.com / bag Tiger of Sweden

Mun iso uutukainen. Tiger Of Sweden:n nahkalaukku! Oon todella tyytyväinen tähän. Väri on todella ihana ja koko hipoo täydellisyyttä. 

//Моя новая любовь. Кожаная сумка от бренда Tiger Of Sweden. Я очень довольна этой покупкой. Цвет очень красивый и размер сумки просто идеальный.  

Burgundy

Me: boots Spiritstore / jeans Bik Bok / shirt flea market / jacket Spiritstore / scarf H&M / bag eBay

He: jacket Zara / sweater H&M / jeans J&C / boots Stadium

Lauantaiaamu näytti todella synkältä. Oikeastaan koko päivänä ei paistanut aurinko ja oli tosi pimeää. Mutta tämä kaikki ei kuitenkaan meitä estänyt menemästä Kaapelitehtaan kirppikselle! Suunnattiin siis Ruoholahteen jo aijoissa, koska kirppis alkoi klo 12. 

//Субботнее утро выглядело очень мрачным. За весь день солнце не вышло ни разу и было очень темно. Но это все нас не остановило поехать на блошиный рынок уже к 12 часом утра! 

Uno momento

Voisi jopa sanoa, että mun perjantai asukokonaisuudessa oli kaikki lempparit päällä; leopardi slip-on tossut (joita oon käyttäny elokuusta asti melkein koko ajan kun sää on sallinut), ''nahkaiset'' tai kiiltomatohousut miten niitä Miska tykkää kutsua ja UUSI viimeviikonloppuna Mangon -30% alesta ostettu takki johon oon todella tykästynyt ♥ 

Kuvat ei oo mitenkään parhaasta päästä, vaikka olikin lempparivaatteet päällä ?! Joo, sellasia päiviä vaan on kun tuntuu, että ''jes näytän kerrankin hyvältä'', mutta sitten kuvat kertoo ihan muuta...

//Можно сказать, что в пятницу на мне было надето все мои на данный момент любимые вещи; леопардовые слипоны (которые я уже с августа нашу практически постоянно, если погода позволяет), ''кожаные'' штаны которые я давно хотела купить и НОВАЯ куртка которую я купила на прошлых выходных из Манго -30% скидкой. Ловалова♥

Знаете эти дни когда думаешь про себя, что ''я сегодня не плохо выгляжу'' и на тебе надета твоя любимая одежда, высушены волосы итд. Ноо на фотографиях ты выглядишь соовсем не так. Вот так у меня было в пятницу. 

jacket Mango / pants J&C / slip-on Nelly.com / bag MK

Perjantai-illalla, kun oltiin jo nälkäisiä ja äkäsiä mentiin käymään Itiksen Momento ravintolassa. Kaverit on kehunu sitä mulle niin olihan meidänki Miskan kans sit pakko mennä sinne maistelemaan. 

Voin sanoa, että kannattaa käydä maistelemassa! Nimittäin siellä on sopivat hinnat näin opiskelijalle! :D Paikka oli tosi viihtyisä ja tietenki tärkein on että ruoka maistui todella hyvälle :)

//В пятницу вечером, когда мы уже были голодные и злые мы пошли в ресторан Моменто. Мои подружки очень расхваливали это место,так что пришлось и нам с Мишей испробовать этот ресторанчик. 

Могу сказать что не зря расхваливали! Там хорошие цены таким студентам как я! :D Место очень уютное и главное еда очень вкусная :)

Naaaam, tekee taas mieli noita herkkuja!!

//Вкуснятина, хочу ещееее !! 

Zeebra

Lauantaina kävin keskustassa ostamassa Jamerasta koulukirjoja. Sen jälkeen vielä Itikseen pyörimään ja tsekkaamaan Prisman rakennuksessa olevaa vasta avattua XXL kauppaa. Siellä oli iso valikoima kaikkea mahdollista halvalla.

 Nyt on viikonloppuna ollu ihana sää, toivottavasti jatkuu ensi viikollakin. Rakastan tällästä aurinkoista ja kuivaa syksyä! :)

//В субботу надо было съездить в центр и купить для школы учебники. После этого еще поехали проведать новый спортивный магазин который открыли в Итике. Там было много чего за низкие цены. 

В выходные была хорошая погода, надеюсь так продолжится и на следующей неделе. Обожаю такую хорошую сухую осень :)

jacket Vero Moda / shirt flea market (H&M) / scarf Gina Trickot / bag eBay / jeans Zara / boots Vagabond 

Toivottavasti teillä on ollu hyvä viikonloppu. :) Ite oon ollut Miskan kanssa. Ollaan leivottu mokkapaloja, kateltu sarjoja ja leffoja. Täydellinen viikonloppu siis!

//Надеюсь у вас были хорошие выходные. :) Сама я была с Мишей. Мы испекли шоколадные пирожные и смотрели фильмы и сериалы. Идеальные выходные!

Autumn 2013

Ajattelin laittaa tänne musta kuvia viime syksyltä.

Muistan kuvista jokaisen hetken mitä silloin tapahtui ja mitä tein silloin. 

Kohta jo vuosi vaihtuu ja kalenteriin tulee lukemat 2015. Yksi vuosi noista hetkistä on mennyt jopa pelottavan nopeesti :D 

//Я решила выложить сюда фотографий с прошлой осени и как я тогда выглядела.  

Я помню все что происходило за этими фотографиями как вчерашний день.

Скоро уже новый год и в календаре будут числа 2015. Один год просто прошел с сумасшедшей скоростью.