Paris; park, museum

March 2, 2015

Keskiviikko aamulla meillä lähti juna Augsburgista, Saksasta kohti Pariisia. Pariisin visiitin ehdotti Nadine, koska liput olivat todella hyvässä tarjouksessa 80 euroa edestakaisin! Muuten ne on 200 euron luokkaa :D

Juna oli tosi siisti ja tasokas. Matka kesti viisi tuntia, mutta maisemia katellessa ja nukkuessa matkan pituutta ei edes huomannut. 

В среду утром мы сели на поезд из Германий в Париж. Визит в Париж предложила Надин, потому-что билеты были туда с сумасшедшей скидкой! 

Поезд был очень приличным. Дорога длилась пять часов, но втроем было не скучно :) 


IMG_1772 IMG_1784

Pariisin juna-asemalta lähdettiin kävellen kohti kaupungin ydintä. Ensiksi mentiin Notre Damen Katedraalille ja mielestäni se ei ollut niin erikoinen todellisuudessa...

С вокзала мы сразу пешком направились к центру города. Сначала подошли к Нотр-Даму. Могу сказать что в живую он не очень был особенным. 

IMG_1807 IMG_1877 IMG_1817 IMG_1814 IMG_1822 IMG_1819 IMG_1824

Kuten huomaa, niin Pariisissa kaikki rakennukset ovat samantyylisiä ja värisiä. Sekä se on kaupunki, joka on täynnä skoottereita, smart autoja ja mini coopereita !! :D

Как видно, в Париже все здания и цвета практически в одном тоне. И это город где полно скутеров, смарт машин и мини кооперов!! 

IMG_1837
IMG_1850 IMG_1853
IMG_1882

Seuraavaksi lähdettiin kiertelemään lisää Pariisin katuja ja kujia. Kohta olimmekin jo lähellä Luxembourgin puistoa. Harmi, kun sää oli koko päivän pilvinen niin puisto ei ollut kauneimmillaan, mutta silti puisto oli mielestäni todella kaunis kaikkineen veistoksineen

После пошли дальше по улицам Парижа к Люксембургскому саду. Сад был очень красивый, жалко что погода была облачная.. 

IMG_1885 IMG_1886 IMG_1890 IMG_1895 IMG_1896

Kun kierrettiin puistossa ja käytiin syömässä lähdettiin kattomaan Mona Lisaa eli mentiin Louvreen!

После парка мы сходили поели и направились в Лувр смотреть на Мона Лизу! 

IMG_1959 IMG_1975 IMG_1979 IMG_1997 IMG_1999 IMG_2011 IMG_2033 IMG_2067 IMG_2073

IMG_2076 IMG_2078 IMG_2088

Pariisissa käytettiin kolmen päivän aikana ehkä maksimissaan neljä kertaa metroa, eli kilometrejä kertyi paljon! Siinä samalla säästettiin hyvin ja nähtiin kaupunkia aidoimillaan. Ei myöskään asuttu hotellissa vaan vuokrattiin asunto Airbnb:n kautta :)

За три дня мы наматывали пешком очень много километров, но так мы с экономили и увидели город луче. Мы не жили в гостинице, а арендовали квартиру через Airbnb :)

Alps & castle

February 26, 2015

Tiistaina lähdettiin junalla kohti Neuschwansteinin linnaa. Junamatka kesti n. 2 tuntia, mutta se vierähti kolmestaan nopeasti. Mulla ja Katjalla ei ollut yhtään hajua mihin ollaan menossa tai mitä siellä nähään, onneksi Nadine oli kaikkialla mukana oppaana

Во вторник мы поехали на поезде к замку Neuschwanstein. Поезд ехал 2 часа, но время пролетело быстро. У нас с Катей не было понятие куда мы едем, но хорошо что Надин знала все, что и куда.


IMG_1368
IMG_1376
IMG_1408


Olisi pitänyt nähä mun ja Katjan ilme kun tämmöiset näköalat tuli ikkunaan. Silmät pyöreinä ihasteltiin Alppeja

Надо было видеть мою и Катену реакцию когда мы поняли что видим с окна Альпы!

IMG_1422

Junalla saavuttiin Füsseniin ja sieltä mentiin bussilla vuorien luokse. 

На поезде доехали до Фюссена и там доехали до гор на автобусе. 


IMG_1440IMG_1436
IMG_1456 IMG_1457 IMG_1470 IMG_1468
IMG_1477 IMG_1476

Kierreltiin ensiksi ''maantasalla'' ja käytiin kattomassa järvi, joka olikin vielä jäässä, mutta se ei meitä haitannut. Maisemat olivat upeat!

Сначала мы сходили посмотреть на озеро. Вид просто прекраснейший!


IMG_1489 IMG_1491 IMG_1459

Sitten oli aika lähteä nousemaan ylös linnan luokse, joka kuvassa ja alhaalta katsottuna näyttää todella pieneltä!

Потом мы стали подниматься к замку, который с низу и на фотографий выглядит очень маленьким.

IMG_1543 IMG_1560 IMG_1574 IMG_1576

Päästyämme ylös linnan luokse otettiin tietenkin monen monta kuvaa ja ihasteltiin maisemia.

Когда добрались до верха мы конечно же сделали много фотографий и любовались красотой замка и вида на горы. 


IMG_1581 IMG_1605 IMG_1611 IMG_1620 IMG_1639
IMG_1649

Linna oli todellisuudessa todella suuri ja tietenkin kaunis. Tämä linna on myös tunnettu Disneyn logona! Sisälle linnaan ei menty, mutta kuvassa näkyvälle pinelle sillalle (joka on rotkon yllä) haluttiin päästä! Sinne tie oli virallisesti suljettu, mutta kaikki turistit (meidät mukaan lukien) kiersivät aidan ja menivät silti. Matka sillalle oli todella liukas ja vaarallinen :-D

Замок был вблизи еще больше и красивее чем мы ожидали! Замок знаменит тоже тем что он и есть Диснеевский замок на лого. На фото с верху, виден небольшой мостик на который мы хотели забраться. Дорога была туда закрыта, но туристы включая нас обошли запреты и заборы. Дорога к мосту и в правду была опасная и очень скользкая.  

IMG_1660 IMG_1689IMG_1690
IMG_1703

Ja tämmöiset maisemat meitä odotti sillalla! Kerrassaan yksi kauneimmista maisemista mitä olen koskaan nähnyt! Eikä kaduttanut yhtään se liukas matka :)  

Вот он, офигенный вид с моста! Это одно из самых красивых мест в которых я побывала и запомню это навсегда! мы не сколечко не пожалели что рисковали своей жизнью :D

IMG_1764

Tämä paikka oli koko viikon lempparipaikka mulle, vaikka olikin se Pariisikin todella makee mesta. Tonne ja Alpeille oon menossa kyllä uudestaan! 

 Горы мне понравились больше всего в нашем путешествий хоть и Париж был очень красивым городом. Туда и на Альпы я обязательно когда-нибудь вернусь! 
Proudly designed by Mlekoshi playground